日日春
作詞:陳達儒 作曲:蘇桐
阮是日日春‧日日悶,天光開花到黃昏;
紅花點胭脂‧白花抹水粉,開花等待蝴蝶群
阮是日日春‧日日愁,怨嘆終身誰收留;
雖是薄命花‧日日也清秀,不是為著愛風流
阮是日日春‧日日苦,怨嘆緊開緊落土;
日來受風雨‧夜夜凍著露,生成薄命無奈何
日日春這首歌寫成於1937年代,歌詞隱喻著風塵女的哀怨淒涼。風塵女的愛情無法主宰,自比日日春,花開等待蝴蝶群,仍盼著有情人。但是生成薄命無奈何,終究是一場空!
這首歌詞其實文學造詣很好,他用了反覆的日日春、日日悶,日日春、日日愁,日日春、日日苦,來加強語氣,而且是一次比一次強烈,由悶至愁至苦。韻腳也押的完美,「悶、昏、粉、群」,「愁、留、秀、流」,「苦、土、露、何」,三段歌詞各有不同的韻腳。
日日春的歌詞讓我聯想到詩經的"桃夭"!
《詩經.國風.周南.桃夭》
桃之夭夭,灼灼其華;之子于歸,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其實;之子于歸,宜其家室。
桃之夭夭,其葉蓁蓁;之子于歸,宜其家人。
桃夭與日日春都是對仗工整,押韻有緻。反覆的句子是作者強調想表白的意念,也可看出作者的細膩度。桃夭與日日春都是用植物起"興","興"中有"比",以桃花比喻少女,以日日春比喻風塵女。
這是我家4樓陽台的白花日日春,原本這陽台的另一角落種著紅花日日春,紅花日日春種子到處萌芽,這棵白花日日春可能是紅花突變或隱性基因。我將它保留下來,並且常常來個大整修,所以現在它主莖粗壯,分枝也茂盛 ,形成一個圓冠 !
日日春夾竹桃科(Apocynaceae)長春花屬(Catharathus)
學名:Catharathus roseus (L.) Don
英文名:Pericuinkle、Old Maid、Rose Pericuinkle
日日春又名長春花、四時春,由這些名字即可知它是天天開花,無春夏秋冬之別。原產地馬達加斯加島、西印度,耐旱又耐濕,自生力強,萌芽率高。雖然日日春有這麼多優點,但是有人不喜歡它散發的味道,那臭臭的氣味來自植株裡的無色乳汁,乳汁中含有"長春鹼"和"長春新鹼"。這些生物鹼可提煉治癌的藥物,純化的長春新鹼稱為"維克思丁"。雖然可治癌,但仍不可自行服用,誤食會造成細胞萎縮、白血球減少、血小板減少、肌肉無力、四肢麻痺的症狀。
日日春有毒又有臭味,卻是夾竹桃天蛾的食草 ! 牠們喀滋喀滋的吃,站在一旁觀賞的我都覺得受不了那怪味,飼養牠們那幾天,我總是把牠們放在離我最遠的書桌角落 !
格友怡萱老師回應說:
透過您的圖片把日日春看個仔細
我小時候我們叫它時鐘花
有網友問我為甚麼叫它時針花
我也不知.村裡大家都這樣叫
不過今天才知道我們說的那支指針
原來就是柱頭
找日日春的資料時發現日日春的別名很多,"時鐘花"這名字也有看到,可是不知其由,所以沒列上。現在怡萱老師告訴我們,時鐘花是指日日春的柱頭(花柱)細長,像時鐘的指針一樣 !
另外IXIO大人也回應說"白花又有黃花心,也是一種原生種" !
花苞與一對果莢。
x35
稱這樣有細長花管,前端又有平展花瓣的花冠為"高腳碟狀"花冠。
縱剖管狀花,在管狀花口、花瓣基部有一圈極細短的纖毛。
日日春的雌雄蕊在接近管狀花開口之處,雌雄蕊的上面又有一圈橫向、包圍住管口的纖毛。
x40
雄蕊5枚,著生在管狀花冠筒上。這朵花的花藥已成熟,花粉粒掉落在雌蕊柱頭上。日日春應是可以自花授粉,因為它的結果率相當高。
x50
x45
將一個花藥囊摘下,看起來花藥似乎無花絲,或是極短。花藥是"矢型",這是夾竹桃科的特徵。
x90
柱頭上都是花粉粒。
x15
x20
一朵即將展開的花。夾竹桃科的特徵是花瓣有卷旋的現象。
x35
這朵即將展開的花,花藥已經成熟了。
x45
這是朵新生花苞,花藥還未成熟。
x35
但是有幾個花藥已經縱裂,花粉仍未散出。
x80
新生花苞裏的柱頭(左)與成熟花苞裏的柱頭。
x160
新生花苞裏的柱頭,頂端(左側)有毛狀物,下端有一半透明的裙狀圓盤,圓盤的內側才是受粉區。
x40
在我家門前台階,水泥地上長著一棵紅花日日春,像個迎客花,我也常幫它修剪,讓它保持適當的高度。
這是日日春的"冠喉",5個凸起,是5個花藥著生之處。與沙漠玫瑰、黃花夾竹桃、白馬城相比,日日春的冠喉較靠近花冠口。日日春冠喉以上沒有膨大的花冠筒,花冠從冠喉以上就分裂成"花冠裂片"。
黃花夾竹桃
x40
5個矢型花藥長在冠喉上,5個花藥獨立但碰觸在一起。
x45
縱切
x45
花柱細長
x55
柱頭頂端有毛狀物。
x50
去掉管狀花冠筒,花冠筒外有5個披針狀花萼,花冠筒內除了有兩枚合生心皮,還有兩根"腺體"(gland),這腺體竟然如此大隻,比心皮還長。
x45
日日春花的臭味應是這腺體分泌出來的。
x65
這是一朵凋謝的花,整個花冠筒脫落,腺體仍存留。
x12
新生的果莢,蓇葖果。
x20
有的果莢不一定對稱。
x15
x15
x15
還有一3個果莢的,這是它的3面。
x30
果莢掉了後,殘留的花萼和腺體。
x30
這是未成熟果莢,種子還是淡綠色。一個果莢內種子多數,約有13顆。
x35
成熟種子與未成熟種子。
x45
種子表面有凹凸顆粒。
日日春的毒性分析~~長春花